メインコンテンツにスキップ
株式会社ゼットリンカー
公開中2026.04.03 リリース

くらしぽーたる

あなたの街の暮らし情報をひとつに

ゴミ出し通知から始まる地域ポータルアプリ。6言語対応で、地域に暮らすすべての人に届く身近なDXを実現します。

くらしぽーたるのこと

ゴミ出し、忘れがちですよね。

「あ、今日燃えるゴミの日だった」と朝バタバタしたり、「この容器、何ゴミだっけ?」と分別に迷ったり。小さなことだけど、毎日のことだからこそ、ちょっとしたストレスになる。

しかも日本のゴミ出しルールは、地域に暮らす外国人住民にとってはさらにハードルが高い。言語の壁もあって、正しく把握できていない方が少なくありません。

くらしぽーたるは、そんな「暮らしの小さな困りごと」を解決したくて生まれたアプリです。

まずは、ゴミ出し通知から

最初の機能は、とてもシンプルです。

あなたの住むエリアのゴミ収集スケジュールに合わせて、前日や当日にプッシュ通知でお知らせします。「明日は燃えるゴミの日です」——たったこれだけ。でも、これが毎朝のバタバタを減らしてくれる。

分別に迷ったら、アプリ内でサッと検索。自治体ごとのルールに対応しているので、引っ越しても安心です。

6言語対応——地域に暮らすすべての人へ

日本語・英語・韓国語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語の6言語に対応しています。

地域には、さまざまな言語で暮らす方がいます。ゴミ出しのルールがわからなくて困っている外国人住民の方も少なくありません。「身近なDX」は、日本語を話す人だけのものではない。地域に暮らすすべての人にとって便利なアプリでありたい。

そんな想いから、多言語対応を最初から組み込みました。コストをかけずに、でも中途半端にはしたくない。その気持ちが、技術選定の軸になりました。

なぜアプリにしたのか

くらしぽーたるは、もともとブラウザで使えるWebサービスとして開発を進めていました。でも、ゴミ出し通知のように「ちょうどいいタイミングで届けたい」情報は、プッシュ通知が使えるネイティブアプリの方がずっと届きやすい。

「便利なもの」を作るだけじゃなくて、「届けたい人にちゃんと届く」形にすること。それが、身近なDXの第一歩だと考えました。

React Native(Expo)を採用して、iOS・Androidを一つのコードベースで同時に開発。約1ヶ月という短期間で、両プラットフォームにネイティブな体験を届けることができました。

これからのこと

ゴミ出し通知は、くらしぽーたるの最初の機能にすぎません。

今後は、防災情報の配信、公共施設の案内、地域イベントのお知らせなど、あなたの街の暮らし情報をひとつにまとめるポータルアプリへと育てていきます。ブラウザ版も現在開発中です。

自治体の皆さまとも連携しながら、地域の「あたりまえ」をちょっと便利にするお手伝いを続けていきます。

暮らしの「ちょっと便利」をひとつに

大きなことは言えません。でも、ゴミ出しを忘れない朝が、ちょっとだけ気持ちいい。そんな小さな「よかった」を積み重ねていくアプリにしたいと思っています。

くらしぽーたるを、どうぞよろしくお願いいたします。

キーワード
地域ポータルゴミ出し通知多言語自治体DX地域ポータルアプリ多言語アプリ